Nous faisons le trajet retour en bus Greyhound, jusqu'àVancouver qui apparaît dans son gigantisme quand on l'approche ainsi.

Nous prévoyons de passer la nuit chez Céline, nous passons donc y déposer nos affaires, décharger l'appareil photo numérique et aller dîner en ville ensemble, en compagnie de Louis.

C'est une étrange sensation que de se retrouver dans cette ville relativement familière après une semaine passée dans les Rocheuses. Mais nous décidons de ne pas attendre pour repartir et de prendre dès demain le ferry pour l'île de Vancouver, comme nous l'avions prévu.