Les dtournements de film sont un plaisir la fois pour l'amateur de cinma, qui s'amuse reconnatre telle ou telle squence, mais aussi pour le simple spectateur qui passe souvent un trs bon moment. Le principe ? Utiliser des extraits de vieux films divers, si possible connus, et les monter ensemble pour leur faire raconter une nouvelle histoire, si possible drle ou dcale. Trs souvent cela passe par un nouveau doublage.

Je connaissais djgrce Piero Le grand dtournement. La classe amricaine, qui est un chef d'oeuvre absolument hilarant de plus d'une heure. On y croise Dustin Hoffman, Paul Newman, John Wayne, Charles Bronson, James Stewart, Lauren Bacall et d'autres encore. Ce film (qui "n'est pas un flim sur le cyclimse") est devenu culte au fil des annes (11 ans dj...). L'quipe qui a ralis ce dtournement, dans le pur esprit Canal + et autour de Chabat et Farrugia, avait commis auparavant d'autres dtournements comme Derrick contre Superman ou Ca dtourne dans lequel Steve Mc Queen donne la rplique Bugs Bunny et Daffy Duck !!

Dans un autre genre, je vous ai djparl du film d'animation Fast film de Virgil Widrich, qui ralise l'exploit de mler le dtournement de scnes connues du cinma avec une mthode d'animation pour le moins stupfiante !! Que du bonheur !!

Mais surtout, j'ai dcouvert aujourd'hui un dtournement dans lequel Humphrey Bogart (chapp du Faucon maltais) joue Frodon et Peter Lorre est Gollum. Vous l'aurez compris, c'est un dtournement qui reprend l'histoire du Seigneur des anneaux la sauce du film noir amricain et c'est sublime (d'ailleurs, la musique est mme de Bernard Herrmann !!). Ca s'appelle The Lord of the rings et on peut le tlcharger sur ce site... Et profitez-en, parce que ce coup-ci le film est relativement court.